JORN 34

JORN 34 Tavolo rettangolare in frassino, base e bordo piano in massello, piano impiallacciato. _Rectangular ash table with base and top edges in solid wood, veneered top. _Rechteckiger Tisch aus Eschenholz, Gestell und Tischkanten massiv, furnierte Tischplatte. _Table rectangulaire en frêne, piètement et bords du plateau en bois massif, plateau plaqué. _Mesa rectangular con base y bordes del tablero en fresno macizo, tablero chapado.

p. 142

Solo base. Base only. Nur Gestell. Base seule. Solo base.

p. 142

Gabbia antiurto per piano. Anti-shock crate for top. Bruchsicherer Lattenverschlag für Platte. Caisse anti-shock pour plateau. Caja antichoques para tablero.

p. 142

solo base - base only Kg. 28 / m3 0,20 BASE + PIANO / BASE + TOP Kg. 66 / m3 0,43 * F I H B - C - D - E fabric need m frame only w/cushions w/o cover w/cushions C.O.M. with cushions in our different fabrics Stoffbedarf m nur Gestell mit Weißpolstern Kissen Kundenstoff mit Kissen in den jeweiligen Stoffen unserer Kollektion métrage m structure seule avec couss.s/blanc avec couss. tissu client avec coussins dans les différents tissus de notre collection cantidad m tejido solo armazón con cojines blancos con cojines tejido cliente con cojines en los distintos tejidos de nuestro muestrario

p. 142

Finiture legno, vedi pag. / Wood finishes, see page / Holzoberflächen, siehe Seite / Finitions du bois, voir page / Acabados de madera, ver pág: 268-269. consumo m stoffa solo fusto con cuscini in bianco con cuscini tess. cliente con cuscini nei vari tessuti del ns. campionario

p. 142