Agea

Scrittoio direzionale con struttura Executive desk with frame in Direktionsschreibtisch mit Bureau de direction avec Escritorio de dirección con in massello di noce canaletta ed solid canaletta walnut and side Gestell aus massivem Canaletta- structure en noyer canaletta estructura en macizo de nogal elementi laterali con tre cassetti. elements with three drawers. Nussbaum und Seitenteilen mit massif et éléments latéraux avec canaletta y elementos laterales Piano realizzato in legno o in Top available in wood or Cuoietto drei Schubladen. Die Tischplatte trois tiroirs. Plateau disponible con tres cajones. Tapa realizada Cuoietto. Sul piano sono previste leather. The top features a ist in Holz oder Cuoietto-Leder en bois ou en Cuoietto. en madera o en Cuoietto. La tapa una presa Schuko e due prese concealed Schuko power socket erhältlich. Die Tischplatte Le plateau comprend une prise dispone de una toma Schuko USB a scomparsa posizionabili and two USB ports, which can be verfügt über eine verdeckte Schuko et deux ports USB y dos tomas USB ocultas, que a destra (come disegno) oppure positioned on the right (as per Schuko-Steckdose und zwei escamotables, pouvant être pueden colocarse a la derecha sinistra, da specificare. All’interno drawing) or left, to be specified. USB-Anschlüsse, die entweder positionnés à droite (comme sur (según dibujo) o a la izquierda, del cassetto è previsto un vassoio Inside the drawer, a removable rechts (wie in der Zeichnung) le dessin) ou à gauche, à préciser. a especificar. En el interior del asportabile portaoggetti, con storage tray with a Cuoietto oder links positioniert werden À l’intérieur du tiroir, un plateau cajón, se incluye siempre una fondo in Cuoietto, sempre incluso. bottom is always included. können – dies ist anzugeben. de rangement amovible avec bandeja portaobjetos extraíble In der Schublade befindet sich fond en Cuoietto est toujours con fondo de Cuoietto. immer ein herausnehmbares inclus Ablagefach mit Cuoietto-Boden.

p. 590

Nella versione con PIANO CUOIETTO è presente una cucitura sul piano (vedi disegno sotto). In the CUOIETTO LEATHER TOP version there is a visible stitching on the table top (see drawing below).

p. 590